Red Carpet Translation In Spanish

Refers to person place thing quality etc.

Red carpet translation in spanish. They roll out the red carpet and sweep us right under it. Red carpet n noun. Red carpet rehdkar piht a phrase is a group of words commonly used together e g once upon a time. La alfombra roja estaba preparada para la visita de la reina.

People often roll out the red carpet as you saunter through life. Many translated example sentences containing walk on the red carpet spanish english dictionary and search engine for spanish translations. Figurative preferential treatment ar coloquial tratamiento vip nm adj. Gala tapete rojo carpeta roja moqueta roja.

To roll out the red carpet for sb recibir a algn por todo lo alto or a bombo y platillo to give sb the red carpet treatment tratar a algn a cuerpo de rey not a red cent us ni una gorda informal. Learn more in the cambridge english spanish dictionary. Apart from the fat check he receives every month plus an endless chain of facilities he gets red carpet treatment wherever he goes. Así que empiecen a pasar la aspiradora por la alfombra roja.

The red carpet treatment includes a gourmet meal based on the last meal on concorde at the radisson hotel close to the airport before a tour of the aircraft. The red carpet was rolled out ready for the queen s visit. More translations in context. Our suppliers gave us the red carpet treatment when we visited their factory.

So start hoovering the red carpet. A red carpet was added to the entrance of the theater añadieron una alfombra roja a la entrada del teatro.